Ｍａ設計事務所ＢＬＯＧ

映画「第4の革命-エネルギーデモクラシー（the 4th revolution- energy autonomy)」

2011年8月3日 – ドイツでは主要国では初めて脱原発法案を閣議決定した。2022年まですべてのドイツ国内の原発を停止する。

ほとんど成長の見込めない原発に見切りをつけて、年２０％以上伸びている再生エネルギーに舵を切った、経済政策であるとの見方もあるようですが、理由はどうであれ、脱原発は単純にうらやましい。

政策決定には世論の後押しが必要ですが、ドイツで脱原発の世論形成の後押しをしたといわれるのが映画「第4の革命-エネルギーデモクラシー（the 4th revolution- energy autonomy)」である。

全国規模での上映もなし、メディアで取り上げられることもなし。ものすごい情報統制に感心してしまうのですが、あちこちで自主上映会という形で徐々に広まりつつある。

私も４/２１に見に行く予定です。（詳しくはHPに記載があります）

http://www.4revo.org/

トレーラーも面白いので、ご覧下さい。

やっとみられるようになりました

昨年町で募金に応じるぐらいしかできなかった自分。一日だけレンタカーを走らせて松島から陸前高田までを目に焼き付けました。昨年の９月のことです。
やっと少し冷静に見られるようになりました。


これは海でも湖でもなく、田んぼの風景です。松島の近くで、地盤沈下のせいか海水が引かないようです。


不思議な光景だと思い近づいてみるとお墓でした。津波で墓石が流されてしまったのを集めて並べてありました。

言葉を失いました。

日本の木組

大学院のゼミの先生より本をいただきました。2冊持っているとかで、、、、
日本の伝統的な木組（木造の仕口など）についての本で、清家清さんの本です。
装丁も中の写真もあまりにも美しいので、ご覧に入れたいと思いました。

表紙の写真です。


金輪継ぎという継ぎ手の写真です。美しい！！


三枚継ぎ（左上）とわなぎ継ぎ（右下）


この本は1979年の発行で、海外でも話題を呼んだ本の逆輸入版のような存在の本だそうです。
英語の本は
The Art Of Japanese Joinery で、驚くべきことに清家　清さんがアメリカに行った際に
普通の日曜大工のお店の店頭に並んでいたそうです。

アメリカのサンデーカーペンターがこの技をまねできるとは到底思えませんが、、、

スティーブ・ジョッブスのスピーチの正しい使い方（子供に対する影響）

自ら翻訳したスティーブ・ジョッブスさんのスピーチをピグをして、漫画を読んでいた中２と小５の二人の子供に読ませた。
１時間もしないうちに、今二人とも机に向かって勉強している。
スピーチを読ませただけ。たったそれだけ。


親バカですみません。でも、頼もしいなぁ。

完璧な！スティーブ・ジョッブスのスタンフォードのスピーチ（和訳全文）

スティーブ・ジョッブス
スタンフォード大学の卒業式（2005年6月12日）でのスピーチ日本語訳　by 水上健二

ということですが、３回に分けて翻訳したものを通読できるように日本語だけですべてを
一気に記載しました。

本当に感動的なスピーチです。私の完璧な翻訳で体感してみてください！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


続きはこちら